|
Заработай на знании английского |
|
|
Автор |
Сообщение |
joelbarish
Количество сообщений : 1
Страна :
Репутация : 0
Бонусы : 5609
Дата регистрации : 2008-11-13
|
Тема: Заработай на знании английского Чт 13 Ноя - 8:24 |
|
|
Тем, кто владеет иностранными языками, предлагаю посетить Perevodby.ru. Довольно неоднозначный сайт, на самом деле. Хорошо то, что начинающие переводчики здеаь смогут заработать кусок хлеба, так как требования к качеству перевода невысоки. Однако, забивать на качество не стоит, хорошие переводы повышают ваш рейтинг, что позволяет брать более дорогие заказы. В последнее время, заказов очень мало стало, и расхватывают их практически мгновенно. Я установила себе уведомитель о новых письмах, так что брать заказы удается. Професииональным переводчикам тут, конечно, делать нечего, но если хочется попрактиковаться в иностранных языках и руку набить, милости просим:)
|
|
|
|
businka
Количество сообщений : 544
Возраст : 40
Настроение : Отличное
Страна :
Репутация : 13
Бонусы : 5698
Дата регистрации : 2008-09-08
|
|
|
|
Champion35
Количество сообщений : 3
Страна :
Репутация : 0
Бонусы : 5590
Дата регистрации : 2008-12-07
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Вс 7 Дек - 15:17 |
|
|
Здравствуйте! Как же вовремя я увидела Ваше сообщение! Уже давно ищу что-то связанное с английским языком, но не могу найти ничего подходящего, то требования слишком высокие, то просят сделать перевод бесплатно. А я уже опытная по поводу бесплатных пробных работ, перевод берут, и потом про тебя забывают навсегда. Так что Ваша ссылочка ну просто очень меня порадовала. Я пока только глазком взглянула на тот сайт - вроде серьезный. А Вы там давно работаете? Не страшно было начинать?
|
|
|
|
Champion35
Количество сообщений : 3
Страна :
Репутация : 0
Бонусы : 5590
Дата регистрации : 2008-12-07
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Вс 7 Дек - 16:11 |
|
|
Joelbarish! Только что вернулась с Perevodby.ru, куда немедленно отправилась, когда увидела Вашу ссылку. Прошла регистрацию (никогда такой не встречала прежде), пошла за тестовым заданием, и какого же было мое разочарование, когда в новостях сайта я увидела сообщение о временной приостановке работы сайта :(. Да же этот мерзкий кризис добрался :(. Так расстроилась, слов нет. Вот и пришла Вам поплакаться в жилетку. А не знаете случайно, может где-то в Интернете есть альтернатива Perevodby.ru?
|
|
|
|
businka
Количество сообщений : 544
Возраст : 40
Настроение : Отличное
Страна :
Репутация : 13
Бонусы : 5698
Дата регистрации : 2008-09-08
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Вт 9 Дек - 13:30 |
|
|
да-да, я тоже огорчилась, с другой стороны надо бы мне взять себя в руки выделить хотя бы 15 мин в день для повторения языка, а то кризис и мой декретный отпуск не вечны, а с пустой головой как-то стыдно на работу выходить
|
|
|
|
Sladkoezka
Пришёлся по душе
Количество сообщений : 81
Возраст : 38
Настроение : рабочее!
Страна :
Репутация : 3
Бонусы : 5578
Дата регистрации : 2009-03-02
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Пн 2 Мар - 13:13 |
|
|
Спасибо за интересный сайт. Попытаю счастья и я. А вдруг получится
|
|
|
|
stangarines
Количество сообщений : 2
Страна :
Репутация : 0
Бонусы : 5471
Дата регистрации : 2009-04-07
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Ср 8 Апр - 21:47 |
|
|
а что за сайты с высокими требованиями? интересно попытать силы! :)
|
|
|
|
vitysya
Пригрелся у костра
Количество сообщений : 12
Страна :
Репутация : 0
Бонусы : 5241
Дата регистрации : 2009-12-03
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Сб 26 Дек - 21:46 |
|
|
- joelbarish пишет:
- Тем, кто владеет иностранными языками, предлагаю посетить Perevodby.ru. Довольно неоднозначный сайт, на самом деле. Хорошо то, что начинающие переводчики здеаь смогут заработать кусок хлеба, так как требования к качеству перевода невысоки. Однако, забивать на качество не стоит, хорошие переводы повышают ваш рейтинг, что позволяет брать более дорогие заказы.
В последнее время, заказов очень мало стало, и расхватывают их практически мгновенно. Я установила себе уведомитель о новых письмах, так что брать заказы удается. Професииональным переводчикам тут, конечно, делать нечего, но если хочется попрактиковаться в иностранных языках и руку набить, милости просим:) Давно хочу попробовать себя в качестве переводчика, знания имеются, а вот поля для действий нет, теперь думаю будет. Спасибо.
|
|
|
|
Ravenala
Количество сообщений : 251
Настроение : Курортное
Страна :
Репутация : 10
Бонусы : 5610
Дата регистрации : 2009-10-29
|
Тема: Re: Заработай на знании английского Чт 14 Янв - 20:54 |
|
|
- businka пишет:
- да-да, я тоже огорчилась, с другой стороны надо бы мне взять себя в руки выделить хотя бы 15 мин в день для повторения языка, а то кризис и мой декретный отпуск не вечны, а с пустой головой как-то стыдно на работу выходить
Привет businka! Кто-то вроде хотел на море ко мне приехать. А мне нужен человек говорящий на английском. Сыну почти 16-ть нужно чтобы он не только читал ( спасибо Интернету хорошая практика), но и переводил на слух. Пиши в личку может устроим БАРТЕР
|
|
|
|
|
Заработай на знании английского |
|
|